Die Stadtbibliothek Heinrich Heine befindet sich im Winterpalais in der Friedrichstraße/Ecke Philosophenweg. Parkplätze erreichen Sie hinter der Bibliothek über den Philosophenweg und gegenüber in der Friedrichstraße.

Die Bibliothek ist auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen. Benutzen Sie die Thüringerwaldbahn und Straßenbahn Linie 1, 2 und 4 über die Haltestelle "Orangerie". Verschiedene Buslinien bedienen diese Haltestelle ebenfalls.